les blancs se sont toujours moqués de la terre...

"Les Blancs se sont toujours moqués de la terre, du daim ou de l’ours. Quand nous, Indiens, tuons du gibier, nous le mangeons sans laisser de restes. Quand nous déterrons des racines, nous faisons de petits trous. Quand nous construisons nos maisons, nous faisons de petits trous. Quand nous brûlons de l’herbe, nous ne ruinons pas tout. Pour faire tomber glands et pignons, nous secouons les branches. Nous ne coupons pas les arbres. Nous n’utilisons que du bois mort. Mais les Blancs retournent le sol, massacrent tout. L’arbre dit : « Arrête, j’ai mal, ne me blesse pas. » Mais ils l’abattent et le découpent en morceaux..."
 

(Une vieille femme Wintu)

"Saviez-vous que les arbres parlent ? Ils le font, cependant. Ils se parlent entre eux et vous parleront si vous écoutez. L’ennui, c’est que les Blancs n’écoutent pas. Ils n’ont jamais appris à écouter les Indiens, aussi je doute qu’ils écoutent les autres voix de la nature. Pourtant, les arbres m’ont beaucoup appris : tantôt sur le temps, tantôt sur les animaux, tantôt sur le Grand Esprit."

(Tatanga Mani ou Walking Buffalo, Indien Stoney ( 1871-1967)

voir page « le plus noir des scénarios climatiques se profile»